Toplo in varno Ogledali smo si priprave na križarjenje z letalom Boeing 767-300, v katerem je pes potoval iz Varšave v New York. S stojnice "check-in" so psa odpeljali z dvigalom v sobo za razvrščanje prtljage, kjer je bila kletka z njim pritrjena v skupino t.i. posebno prtljago, nato pa so predpasnik odpeljali s posebnim vozičkom. Hišni ljubljenčki potujejo v osvetljenih in klimatiziranih loputah, kjer je temperatura enaka kot v potniški kabini (v drugih prtljažnih prostorih je prehladno). Pol ure pred začetkom gredo tja po posebnem tekočem traku. V sobi je dovolj prostora, da se pes ne zaskoči med drugimi predmeti prtljage. Pred vzletom člani zemeljske posadke pritrdijo kletko na posebne kljuke v tleh, da je med potjo stabilna. Preveri se tudi, če ima pes v svoji posodi vodo (v primeruče se je med prevozom na letalo razlilo).
Sama, vendar skrbela. Med vožnjo hišnega ljubljenčka ni mogoče obiskati. Osemurni let v New York mora biti zato osamljen pes - razen če na istem križarjenju ne potujejo drugi hišni ljubljenčki. Vendar se to ne zgodi pogosto, saj letalske družbe ne pristajajo na sprejemanje živali, ki bi se lahko obnašale agresivno drug do drugega. Tudi ko letimo s spremembo, je hišnega ljubljenčka običajno nemogoče videti. Vendar to ne pomeni, da je brez nadzora. Nato ga obravnavajo letališki uslužbenci. Na primer, v Frankfurtu na Majni psi gredo v poseben hotel, kjer jih hranijo in odpeljejo.